My 1996 Chevy Camaro will not shift into (auto)overdrive. Any suggestions on where to start ?

I have done a transmission service recently, it didnt help. And, the cruise control quit working at the same time the auto overdrive stopped shifting.