Best way to thin my legs (female)?

maybe you should just lay off the exercising for a while, then you will stop building up muscle and the muscle that is already there will "melt" away